歴史の記憶が現代を復帰して生活のランゲが雲を養うに模様のない絹織物をつけて数モデルの新作を発表します

雲の模様のない絹織物をつけるクスノキの林がぐるりと取り囲むもとにの明清の古い家の内で養って、ドイツの精密な表を作成する手本のランゲ(A. Lange & Söhne)の数モデルの青いテーマの新作の初めてと中国チベット家とメディアは会います。格拉蘇蒂の小鎮ランゲ時計工場からの彫刻師の現場はめったにない伝統の彫刻技術を展示しました:Tremblage刺青は彫刻します。この貴重な技術はランゲHANDWERKSKUNSTシリーズの腕時計に見えることができて、近頃大きい師レベルの傑作の1815 RATTRAPANTE PERPETUAL CALENDAR HANDWERKSKUNSTを含みます。伝統の記憶と現代生活する微妙な接続、ランゲに今回のイベントをロックさせるの雲を養って模様のない絹織物をつける共通の特質のがあります。

安模様のない絹織物グループの上海の第1社、中国第四家休暇村として、雲を養って模様のない絹織物をつけて陰で叙事詩のようで移動してとストーリを再建して、同様にしばしば経験して道のランゲの多い共鳴を復興するのを誘発しました。15年前に、ダムを建設して危機に臨むため江西撫州の古い村に位置して、数十明清の古い家と1万数株の古い樟の木、700キロメートルの外の上海まで(に)移られます。保護させられた明朝と清朝の民家、ひとつの古い石のれんががすべて改めて整理して組み合わせるに、ほぞの卯の構造の建物が経験が豊かな大工を通じて(通って)解体して再建する、専門の人達が門の上のアーチの上の額は改めて1枚の石ずりだ、巧みで完璧な手作業の技巧に頼って、風雨の伝統の精密な木彫りと石の彫刻の風格と趣をしばしば経験して再現します。それから、現代建築のデザイナーKerryHillの指揮下、一地方の都市を作り上げだす中で安寧でさっぱりしていて上品な空間:古い林は静かでめでたくて、十分な光線を投影しだして、木、石と竹の完成する室内の空間を使いと、伝統の歴史の文化と現代の居住環境の調和がとれている共生に呼応します。これは今回のランゲのイベントが正に所在地を選んで雲を養って模様のない絹織物の心のこもっている意図をつけるで、来賓達にこのように気持ちを伝達します:1段の普通ではないつきあいを、私達を溶け込む現代は生活します。

ランゲの復興の道を振りかえって、ただ本当に1枚のランゲの腕時計を握っていて、静かにすべての技術の細部を鑑賞してと元素を設計して、事細かにさかのぼって下りてきて全て1つ1つ見つかって互いに引き立て合うことができてうつす歴史の鏡像、そこで心底から理解します:古い情報は意外にもこのように近代的な生活する方法を溶け込んで、歴史の焼き入れしだす人文の精華を、落ち着いて未来まで伸ばします。

1845年にのランゲを創立して、かつて第二次世界戦争の砲火と冷戦の影の下でひっそりと静まりかえっている40数年、ランゲ一族の第4世代の成員のワルター・ランゲ(WalterLange)は苦しみをしばしば経験して、東西ドイツの統一の後で故郷に戻って、ランゲを復興します。1994年10月24日、ランゲはドレスデン皇宮で記者会見を開催して、世界がブランドを展示して再び生んだ後の第1陣の腕時計の作品に向って:きわめて簡単で清潔な現代設計の時計の文字盤、例外がなくて搭載して手作業のから心をこめて装飾してそして組み立てる独占的なチップ、また(まだ)精巧で美しい花卉のしわに着いて彫刻を鑑賞することができるのを背負いを表しを通します――同徳の雷斯の王宮の博物の館内の収集の数百年前のに世にもまれな宝物の懐中時計と同じに人にはなやかにならせます。この時から、ドイツはついに自分の時間を探し出しました。いまどきになって、現代ランゲはすでに59モデルの時計工場を研究開発しだしてチップを自製して、年はまだ数千の金の質あるいはプラチナの金の950腕時計に製品を出しますと、ドイツ薩克森州の光り輝く表を作成する伝統を再現して、世界の高級の腕時計のブランドの指導者地位を堂々と占めます。

いかなる1つの時間軸の横断面に立って、1枚のランゲは表してすべて関係する過去、今、未来の完全な情報を言外にほのめかしました:正統的な独係の高級の表を作成する技術は、現代味わう設計に合って、および十分に未来の勇気と精神力を指します。ランゲの伝奇はストーリを復興して、現代社会の1つの手本と言えて、近代的な生活と人類のマナーを守りながら伝承する微妙な接続を創造して、時代を時空します。

今回初めて中国のランゲの作品に見得を切て、青いテーマを主なにします:LANGE1、LANGE1はDAYMATIC、SAXONIA、SAXONIAAUTOMATICバンドが優雅なダークブルーの誠実な銀の時計の文字盤と精巧で美しい18のKプラチナに来て殻の新しい組合せを表す以外、針の時間単位の計算を追って時計を積み重ねる重量級の作品の1815 RATTRAPANTE PERPETUAL CALENDAR HANDWERKSKUNSTこの全世界の制限する20の万年暦がもあります。これはランゲの初めてが時計の文字盤でエナメルの芸術と彫刻工芸に解け合うので、誠実な白色の18K金は青いエナメルの基礎になって、その上の浮き彫りの星のアウトラインは月相の表示する華美な造型に続きます;月のテーマはまだ相当して底がかぶせる中に継続を保護するのを開いていることができて、その上で月の女神を描きだして、浮き彫りとTremblage彫刻の方法で古い神秘の月の女神を描き出して変身します。芸術性のチップで飾って、同じく観賞してだから伝統の技巧の彫刻する星の図案に着くことができて、ただきわめて少数が豊富な経験を持つのがまた芸術の霊感の彫刻の大家がかなりあるこのような自由がロマンチックでようやく精妙で正確な作品を失わないでに任に堪えることができて、今のところランゲの近代的な腕時計の作品の上で再現して、古い伝統と巧みで完璧な技術の部品が凝集して1枚の腕時計ただ1つの印になります。