忠実に古代ギリシア装置の天文の目盛りを再現します

馬ティヤの斯・布特のチームの直面する最大の挑戦は腕時計のチップを統合して安提凱とシーラ設置する超縮小化まで(に)もう1度品物の中を刻むので、同時にもと機械の構造を尊重して、特にその両面の表示する特性。チームの最も重要な任務はただいくつの立方メートルのセンチメートルの空間だけ中でもう1度古代の技師達の数百立方メートルのセンチメートルの内で組み立てる部品を刻んで、それが完璧にもと機械的な精髄を保存するのを確保して、目盛りがはっきりしていて精密なのが正確なことを保証します。

宇の大きな船は再現のチップの中部を表して伝統の方法で分と時間を表示します。このチップパリの芸術と技術博物館(the Museum of Arts and Crafts in Paris)の行為で“安提凱とシーラ、時間の深い所の神秘的な機械”展覧する一部分ため初めて展示します。この腕時計のチップが伝統陀はずみ車を採用して学校を加減するのを行って、その陀はずみ車台は6時の位置に位置して、1分は一サークルを行きやすく終わります。

安提凱シーラ装置の上で多数の誰でも知っている目盛り、正面だそれとも背面、この現代にもう1度品物を刻む上にすべて忠実な体現を得ました。チップが正面で多種の暦法を表示します:ギリシアの運動会(Panhellenic Games)の日程表(かつ催しの運動会の都市を並べた)が現れて、エジプトは12ヶ月(を経過して、毎月30日、2月29日)、太陽の黄道帯の星の群の中の位置、月相(華麗なポインターと窓口の指示で恒星月の内に月黄道帯の中の位置を出た)と恒星年を含みます。腕時計のチップの背面はキャリーの皮のグラムを表示して周期、冬周期、砂とルーマニア周期とくるくる回る周期に黙ります。